The Golden Eagles (19-6, 10-3 Big East) pulled away in the second half to post the victory, which put them alone atop the Big East standings with five games left in the regular season.
They used a tough defense to limit the Pirates (13-14, 2-12) to just 19 second-half points.
Fuquan Edwin netted 14 points in Seton Hall's loss.
Beautician charged with giving client fatal silicone butt injection
McPhee, Cokas 'working on their marriage' after affair