WAP2000110104 - 31 OCTOBER 2000 - WASHINGTON, DC, USA: Washington Capitals Brenden Witt (left) and Peter Bondra (right) help Richard Zednik celebrate on of his three goals against the Detroit Redwings October 31, 2000, at the MCI Center in Washington, DC. The Capitals beat the Detroit 6-2. rlw/Roger L. Wollenberg UPI