The clip, released Monday, features the actress wearing a leopard print shirt and a gold chain as she moves smoothly around a low-rider before being pampered by a group of backup dancers.
"I finally have an answer when somebody asks me, which is always, 'What's your favorite LSB moment ever?'" co-host Chrissy Teigen says of Bates' performance.
Fellow host LL Cool J and Bates' opponent, comedian Tone Bell, are also seen laughing and enjoying the rendition of the Grammy-winning song.
Bates faces off against Bell on Lip Sync Battle which airs Thursdays at 10 p.m. ET on Paramount Network.