Taylor Swift took Harry Styles to get new tattoo [PHOTOS]