Watch OSU players line up to hug local anchor and grieving father Dom Tiberi