Yearbook prank could lead to felony charges