Emma Watson shows racy side in 'The Bling Ring' teaser trailer