In "Neil Armstrong: First Man on the Moon," Dean Armstrong says that he saw Neil's speech months before the Apollo launch during a family game of Risk.
"[Neil] says, 'What do you think about that?'" recalled Dean Armstrong in the film, 'Neil Armstrong: First Man on the Moon.'
"I said 'fabulous'. He said 'I thought you might like that, but I wanted you to read it.'"
Dean Armstrong also confirmed that Neil's original remark included the words "a man," though the broadcast's viewers only heard the contradictory statement "one small step for man, one giant leap for mankind." Armstrong later claimed that static overpowered his "a."
But for the 500 million people around the world who watched the moon landing on their television sets, the spontaneity of Armstrong's comments probably won't diminish their experience. Neil Armstrong died last August aged 82.