The three had been skiing in an out-of-bounds area of the Sun Peaks Resort and were unable to make their way back before nightfall on Friday.
A resort spokeswoman told the CBC the two sisters were found late that night. The American from Washington state, who had been skiing on her own, was found by a helicopter and flown to safety Saturday.
All three were reported in good shape. Their names were not released.