The girl's body was found Tuesday in Konduz province's Imam Sahib district, Radio Free Europe reported.
Local police officer Nizamuddin Hakimi said the suspects allegedly beheaded the girl after she and her parents rejected a marriage proposal from one of the men.
No other details on the incident or the arrest were available.
Puzzle-maker slips 'Murdoch Is Evil' into Rupert Murdoch's Sunday Telegraph
Police: Sword-wielding man demanded free tacos