Amir, who was born in Lithuania and grew up in Tel Aviv, was a founder of the Canaanite movement, which stressed geographic location as being more important than religious affiliation when defining Israeli or Hebrew culture, said The Jerusalem Post, which did not report the cause of death.
Amir, who died Thursday, was a student of literature and Arabic language at Hebrew University of Jerusalem, but was known for translating literary works from French and English.
Amir was the recipient of the 1951 Tchernichovsky Prize for translation and the 2003 Israel Prize for translation.
There will be no funeral service for Amir because he donated his remains to scientific research, the report said.
Jessica Simpson shares three-way kiss with friends in photo
Senate Democrats to pull all-nighter on climate change