Thompson threw scoring passes of 7 yards and 34 yards and Chancellor had rushing touchdowns from 3 and 15 yards as the Mean Green (9-4) put the game away with a 29-point second half.
Caleb Herring and Marcus Sullivan teamed for a 9-yard scoring pass play midway through the first period that gave UNLV (7-6) the first lead but North Texas scored the next 28 points to take command.
Antoinne Jimmerson forced his way in from 1-yard out late in the first quarter to tie the score for the Mean Green and a Thomson-to-Drew Miller 7-yard scoring play at the 6:07 mark of the third period gave North Texas the lead.
Chancellor increased the lead 4 seconds into the fourth period and, 8 minutes later, Thompson found Darnell Smith with a 34-yard play that was worth a 28-7 North Texas lead.
Herring completing a 13-yard pass to Jerry Rice Jr. with 4:56 to go but Chancellor put the game away with his 15-yard scoring run late in the final quarter.
The formal name of the game is the Heart of Dallas Bowl presented by PlainsCapital Bank.
Pregnant Mila Kunis wins 'Best Villain' at MTV Movie Awards
Biologists detail four new deep-sea 'killer sponges'