O'Brien said the redshirt sophomore -- a converted quarterback -- left for "personal reasons."
The Philadelphia Inquirer reported Jones had been switched to tight end to get more playing time after he was demoted to third-string quarterback behind true freshman Steven Bench.
He had one catch in Penn State's Sept. 17 win over Navy.
'SNL': 'Anchorman 2' cast, One Direction sing 'Afternoon Delight' [VIDEO]
Reindeer recovered after escaping from Santa during lighting ceremony