Jackson's decisive trey gave him 15 points for the game and Ben Brust added 13 as the Badgers (21-10, 12-6 Big Ten) finished the season on a positive note after dropping their previous two contests.
Jared Berggren donated a double-double of 12 points and 10 rebounds in the victory.
The Nittany Lions (10-20, 2-16) were led by Jermaine Marshall with 23 points.
D.J. Newbill added 22 points and five assists in the loss.
Ohio bar shooting arrested, charged with murder
Duggar sisters unveil Christian dating rules in new book