Rodriguez dished off 10 assists while Southwell finished with 18 points for the Wildcats (20-5, 9-3 Big 12), who shook off a Monday loss to intrastate rival Kansas.
Jordan Henriquez provided 10 points to go with 10 rebounds and Rodney McGruder scored 10 points for KSU.
The Bears (16-9, 7-5) got 14 points from A.J. Walton and 13 from Isaiah Austin.
Brady Heslip canned four 3-pointers en route to 12 points for Baylor which had won two straight coming into the game.
Man spent 15 hours in jail for plugging electric car into an outlet at a school
Gal Gadot cast as Wonder Woman for 'Batman vs. Superman'