The Golden Eagles' Davante Gardner pulled Marquette into a 69-69 tie with an offensive rebound, a basket and a foul shot with 14.8 seconds remaining in overtime.
But Kilpatrick answered with a layup in traffic with 4.3 seconds left, and the Bearcats (16-3, 4-2 Big East) hung on for their third straight win when Junior Cadougan missed a short jumper at the buzzer.
Titus Rubles supplied a double-double of 12 points and 10 rebounds for Cincinnati.
Golden Eagles (13-4, 4-1), meanwhile, had their six-game winning streak snapped despite 19 points and eight boards from Vander Blue.
Gardner provided 15 and 11 for Marquette.
Dennis Rodman pledges to end trips to North Korea
Teacher apologizes for showing sexual image of herself in class