Kellen Dunham scored 13 points, Roosevelt Jones had 12 and Kameron Woods finished with 10 points and 12 rebounds for the Bulldogs (9-2).
Butler recorded the victory while coming off a stunning upset of then-No. 1 Indiana in its previous contest.
The Purple Aces (7-5) were paced by Colt Ryan with 25 points.
Ned Cox added 12 and Ryan Sawvell supplied 10 for Evansville.
Avril Lavigne denies racism in 'Hello Kitty' music video
Selena Gomez un-follows everyone on Instagram