Zeller played only 22 minutes, but hit 6-of-9 from the field and was 12-of-13 from the line in scoring 24 points. Notre Dame went 26-of-27 from the charity stripe while improving to 11-1.
Indiana has put together two one-sided triumphs since suffering an overtime loss to Butler last Saturday that knocked the Hoosiers out of the No. 1 spot in the national rankings.
The Hoosiers held Florida Atlantic scoreless for a 5-minute stretch in the first half and took a 55-25 lead at halftime.
Christian Watford pitched in 17 points for the Hoosiers and Victor Oladipo had 16 while making 6-of-8 from the field.
Florida Atlantic (5-7) managed just 19 field goals for the game and was led by 25 points by Greg Gantt. It was the Owls' fourth straight loss.
Teacher apologizes for showing sexual image of herself in class
Scarlett Johansson steps out with fiance after pregnancy reveal