Oklahoma State held the Bulls without a point for a 5-minute stretch early in the second half while building a 12-point lead.
The Cowboys (6-1) rebounded from their first loss of the season, a 10-point setback against Virginia Tech on Saturday. Markel Brown added 13 points for the Cowboys while Philip Jurick claimed 15 rebounds.
South Florida (5-3) had won its previous three games. Victor Rudd had 14 points for the Bulls while Anthony Collins scored 12.
Campus cop fatally shoots Texas student during traffic stop
Wisconsin business offering 'therapeutic cuddling' forced to close