Crowder's second double-double in two contests helped put third-seeded Marquette (27-7) into the Sweet 16 for the second time in as many years.
Darius Johnson-Odom added 17 points, while Todd Mayo and Junior Cadougan put in eight apiece for the Golden Eagles, who will next play the victor of Sunday's Florida-Norfolk State game.
Murray State (31-2), which suffered only its second loss of the season, was led by Isaiah Canaan's 16 points and six rebounds.
Boston schools pull out free condoms over wrapping complaints
NBC reportedly holds celebs hostage to Jimmy Fallon's show