Kohlschreiber opened the best-of-five series by sweeping Roberto Bautista Agut 6-2, 6-4, 6-2 and Mayer followed with a 7-6 (8-6), 7-6 (7-4), 1-6, 7-5, 6-3 win, while recording just one break of serve.
Sunday's reverse singles opens with Kohlschreiber facing Lopez and wraps with a Mayer-Bautista Agut match.
The winner between Spain and Germany gains a quarterfinal spot against the winner of the series sending Australia against France. France is up 2-0 in that series.
Mayer missed out on five break opportunities but used success in the tiebreakers to take a 2-0 set lead. Lopez used the first two breaks of the match to win the third set and four off four more break points in forcing a fifth set.
Mayer -- on his 10th try -- finally finished off a break opportunity and then held on for the 2-0 series lead.
Kohlschreiber didn't allow Bautista Agut a break chance the entire match, winning 72 percent of the points on serve. He converted five of his eight break chances, including two in the final set.
Swim Week Miami Beach 2014 [PHOTOS]