Parsons put in 31 points and grabbed 10 rebounds, and Howard supplied 24 and 12 for the Rockets, who reeled off a fifth win in six games.
James Harden contributed 22 points, six rebounds and five assists. Patrick Beverly added 17 points in his return from a 14-game injury absence (broken hand).
The Trail Blazers had their five-game winning streak snapped despite 27 points and 20 rebounds from LaMarcus Aldridge.
Damian Lillard netted 24 points and Wesley Matthews added 18.
Interpol investigating stolen passports on missing flight
Senate Democrats to pull all-nighter on climate change