Jimmy Howard took a shutout deep into the third period before surrendering a goal to Zemgus Girgensons, but the Sabres could not deliver the equalizer.
Samuelsson tipped in a shot by Cory Emmerton with 7:55 to go in the first and Datsyuk quickly added a backhander that escaped Ryan Miller.
Howard had to make only 19 saves as he began his eighth season with the Red Wings. His 2012-13 season came to a disappointing end when he allowed 10 goals over the final three games of Detroit's loss in the conference semifinals to eventual Stanley Cup champion Chicago.
Detroit took a 3-1 lead in that series before the Blackhawks put together their rally.
Miller stopped 32 shots in taking the loss.
NBC reportedly holds celebs hostage to Jimmy Fallon's show
Boston schools pull out free condoms over wrapping complaints