The Mariners fell behind 7-2 early in the game but got a run back in the fourth when Quintero supplied a run-scoring fielder's choice grounder, then exploded for six more in the fifth, sending 10 men to the plate.
The rally began when Blue Jays third baseman Brett Lawrie misplayed Nick Franklin's grounder leading off the inning, followed by a Kyle Seager single and a Kendrys Morales RBI double.
The M's then struck for the equalizing runs when Justin Smoak blasted a pitch off the fence in left-center field, scoring two, and Quintero followed by lofting his decisive two-run homer.
Brandon Maurer (3-7) hurled 3 1/3 innings of scoreless relief, overcoming five walks to notch the victory, and Danny Farquhar picked up his third save as the M's avoided a three-game sweep.
Celebrity Couples of 2014 [PHOTOS]