Lyles (3-1) limited the Angels to two runs on six hits, exiting with a 3-2 lead after walking one and striking out five.
Reliever Brad Peacock surrendered a two-run homer to Hank Conger in the eighth inning, allowing the Angels to pull within a run at 5-4, but Hector Ambriz hurled a 1-2-3 ninth for his second save.
Matt Dominguez provided a two-run single in the top of the ninth while Carlos Corporan and Carlos Pena each launched a solo homer for Houston.
The Angels' C.J. Wilson (4-4) was tagged with the loss, yielding three runs on six hits over 7 1/3 frames.
Mark Trumbo went deep for Los Angeles, losers of five in seven contests overall.
Campus cop fatally shoots Texas student during traffic stop
Wisconsin business offering 'therapeutic cuddling' forced to close