Betancourt connected for a two-run blast in a five-run first inning for the Brewers, who held on to snuff out a five-game losing streak.
Ramirez stroked a solo homer in the seventh inning after the Rangers had closed the gap to 5-3 with a pair of runs in the top of the sixth.
Wily Peralta (3-2) earned the victory for Milwaukee. He allowed three runs – two earned – on five hits over six innings. Jim Henderson was credited with his seventh save.
Rangers starter Justin Grimm (2-2) took the loss after allowing five runs on eight hits and seven strikeouts over five innings. Mitch Moreland hit a solo home run for the Rangers, and Nelson Cruz and Adrian Beltre drove in the other two Texas runs.
Duggar sisters unveil Christian dating rules in new book
Attkisson leaves CBS News, reportedly over network's 'liberal bias'