Mikkel Boedker also scored in the tiebreaker for the Coyotes, who pulled to within three points of Columbus for the eighth and final Western Conference playoff spot with four games to play.
Brent Seabrook scored twice for the NHL-leading Blackhawks, whose seven-game winning streak was snapped.
Crawford ended with 29 saves for Chicago.
McPhee, Cokas 'working on their marriage' after affair
Beautician charged with giving client fatal silicone butt injection