Ovechkin's tallies were his league-leading 29th and 30th of the season and the Capitals superstar also added an assist.
Nicklas Backstrom provided a goal and an assist as the Southeast Division-leading Capitals reeled off their ninth win in 10 games. Mike Ribeiro distributed three assists and Mike Green helped out on two goals.
Braden Holtby turned aside 35-of-36 shots to record the win.
Max Pacioretty scored and Carey Price was lit up for five tallies on 25 shots for the Northeast Division-leading Canadiens, who fell to 2-5-0 in their last seven games.
Sign language interpreter at Mandela service called out as fake on Twitter
Puzzle-maker slips 'Murdoch Is Evil' into Rupert Murdoch's Sunday Telegraph