Khudobin, third-year pro, turned aside 26 shots en route to his first shutout since Jan. 16, 2011, when he was a member of the Minnesota Wild, improving to 7-3-0 on the season.
Boston holds the third seed in the Eastern Conference.
Ryan Miller made 29 saves for Buffalo, which dropped its fourth straight.
Benedict Cumberbatch's dramatic reading of R. Kelly lyrics is just what you need
Jordana Brewster on Paul Walker: 'He was an enormous presence in my life'