Nate Thompson and Teddy Purcell also scored for the Bolts, who improved to 3-5 in March with their third straight victory over the Hurricanes.
Mathieu Garon turned aside 21 shots to earn the triumph.
The Winnipeg Jets took over the division lead with their victory over Toronto Saturday.
Costly malfunction causes beer flood at Boston-area brewery
Wisconsin business offering 'therapeutic cuddling' forced to close