Thomas provided 25 points and Thornton chipped in 24 for the Kings, who had fallen to the Jazz in a Monday contest.
Alec Burks came off the bench to pop in 24 points, but it wasn't enough for the Jazz, who fell to 9-18 on the road.
Utah's Al Jefferson struck for 16 points.
'SNL': 'Anchorman 2' cast, One Direction sing 'Afternoon Delight' [VIDEO]
Trader Joe's: Car crashes into Long Island store, injuring 11