Jefferson scored 21 points, grabbed 10 rebounds and pushed Utah to a 15-point halftime advantage.
The teams will meet again Saturday in Portland.
The game was marred when Portland guard Wesley Matthews suffered a severely sprained right ankle and had to be helped off the court during the third quarter. He was injured when he slipped while driving to the basket. X-rays were negative.
Rookie Damian Lillard led Portland with 26 points and Lamarcus Aldridge had 16 points to go with 10 rebounds.
Yosemite climber falls 30 feet, suffers major injuries
Lytro unveils camera that can focus a photo after shooting it