Croatia's Cilic had to go to three sets but moved on to the second round with a 6-3, 4-6, 6-4 victory over Ukrainian qualifier Sergiy Stakhovsky.
Meanwhile, Dolgopolov -- a Ukrainian who claimed his second career title this month in Washington -- was crushed by Russian former top-five star Nikolay Davydenko 6-1, 6-1 in a 52-minute match.
Also advancing Monday was former world No. 1 Lleyton Hewitt, who posted a 6-4, 6-4 victor over Russian Mikhail Youzhny.
Other Day 2 winners included American wild cards Brian Baker and Jesse Levine, Serb Viktor Troicki, Taiwanese qualifier Yen-Hsun Lu, Spaniard Pablo Andujar, Swiss Stanislas Wawrinka, Uzbek Denis Istomin, German Florian Mayer and Italian Andreas Seppi.
Ray Liotta sues skin care company over use of likeness
Millions of Getty images now available for free via embed tool