Cueto (11-5) stymied the Diamondbacks on four hits, overcoming four walks while striking out three for the Reds, who came into the contest with a one-game lead over second-place Pittsburgh in the National League Central.
Ludwick's clout in the third inning extended the Reds' one-run lead and Cincinnati went to on even the four-game series at one victory apiece.
Arizona's Trevor Bauer (1-2) allowed only one hit -- Ludwick's homer -- but surrendered five walks in his three-inning stint, yielding four runs (three earned) overall.
'SNL': 'Anchorman 2' cast, One Direction sing 'Afternoon Delight' [VIDEO]
Selena Gomez drops F-bomb, walks off stage during Jingle Ball performance