The Rangers never trailed after taking a 4-0 lead in the second inning, three of the runs scoring on Murphy's first homer. Detroit, however, kept fighting back and closed within two thanks to a four-run eighth.
Murphy hit a solo shot in the fourth and drove in a run with a fifth-inning single. Ian Kinsler added a two-run homer in the fourth and Leonys Martin, playing in his sixth game this season, had a two-run triple in the fifth.
Veteran Roy Oswalt (2-0), making his second start of the year, allowed five earned runs on 13 hits over six innings but still claimed the victory.
Doug Fister (1-5) was roughed up for eight runs on nine hits in 4 1/3 innings.
Texas took two out of three in the series, during which the teams cranked out 44 runs and 70 hits.
Beyonce flaunts bikini body, Blue Ivy in vacation pics
Jordana Brewster on Paul Walker: 'He was an enormous presence in my life'