Kinsler and Adrian Beltre both went 2-for-5 in the Rangers' second win in their last three tries.
Travis Blackley (0-1) took the loss for the A's, who lost for the 11th time in 13 games. Blackley allowed five runs on seven hits in 4 2/3 innings.
Yoenis Cespedes had a solo home run and Collin Cowgill had a two-run blast for Oakland.
Texas scored three runs in the third inning and led 5-0 by the time Oakland got on the board in the bottom of the fifth on Cowgill's first home run of the season.
NBC reportedly holds celebs hostage to Jimmy Fallon's show
Boston schools pull out free condoms over wrapping complaints