The Raptors, trailing by 15 points after three quarters, narrowed the deficit to five thanks to 10 late points from Linas Kleiza, but Leandro Barbosa's 3-pointer with 2:09 left turned back the Toronto rally.
Hill also grabbed seven rebounds, while Paul George added 15 points and Barbosa finished with 14 as the Pacers solidified their third-seed position in the Eastern Conference with their fifth win in six games.
Kleiza ended with 18 points off the bench and Alan Anderson chipped in 17 for the Raptors.
2014: The Year in Fashion [PHOTOS]
LeBron James reveals his new Nike shoes