Martell Webster was also in double figures in a reserve role for the Timberwolves, who won for the fourth time in five games.
Minnesota trailed 76-73 after three quarters, but Williams and Beasley both scored 13 points in the final period to send Los Angeles to its third loss in four tries.
Nikola Pekovic led Minnesota's starters with 12 points and four rebounds.
Beautician charged with giving client fatal silicone butt injection
McPhee, Cokas 'working on their marriage' after affair