Smith stopped 13 shots during a busy second period and all 11 Red Wings tries in the final frame, improving to 20-14-7 on the season.
Hanzal's tally 6:55 into the second period put the Coyotes ahead 2-0 and he added an empty-netter as Phoenix won for the third time in four contests.
Boyd Gordon also scored in the victory.
Ray Liotta sues skin care company over use of likeness
Millions of Getty images now available for free via embed tool