NBA: Portland 107, Los Angeles Lakers 96

• Tweet

PORTLAND, Ore., Jan. 6 (UPI) -- Gerald Wallace and LaMarcus Aldridge led a third-quarter run Thursday that sent the Portland Trail Blazers to a 107-96 victory over the Los Angeles Lakers.

Portland overcame Kobe Bryant's second straight 30-point performance to win their second in a row.

The Trail Blazers overcame a six-point deficit in the third period with a 22-6 charge that gave them the lead for good.

Wallace scored 31 points and Aldridge had 28 points along with 10 rebounds. The Blazers turned the ball over just four times and forced 13 turnovers by the Lakers.

Portland is off to a 5-1 start, the best record in the Western Conference.

Bryant scored 30 points while making 13-of-24 shots from the field. He scored 37 Tuesday in the Lakers' win over Houston.