The pair reached the end zone within 2 minutes of each other in the third quarter, turning the contest into a blowout for the Bears (6-3), who pulled even with the Lions for second place in the division.
Devin Hester returned a punt for a touchdown, and the Bears' defense recorded four interceptions and two fumble recoveries.
Jay Cutler gained 123 yards on 9-of-19 passing efficiency, and Matt Forte ended with 64 yards and a score on 18 carries as the Bears got back into the playoff picture with their fourth straight win.
Members of Congress to keep receiving porn magazine
Rosie O'Donnell unveils nearly 50-pound weight loss