The Twins have lost three straight after winning eight in a row.
Danny Valencia's three-run homer in the sixth rallied Minnesota into a 3-2 lead but the Brewers came back an inning later.
Milwaukee put runners on first and third against Scott Baker (5-5) and Jose Mijares came on in relief with two away to try to get out of the inning. Fielder, however, hit a 3-2 pitch off Mijares to deep right to bring home both runners.
Milwaukee's Ryan Braun had a ground-rule double in the fifth that drove in a run and extended his career-best hitting streak to 15 games.
Randy Wolf (6-4) gave up the homer to Valencia but got the win by surviving seven innings. He is 3-0 over his last seven starts.
John Axford was perfect in the ninth while picking up his 20th save.
Sign language interpreter at Mandela service called out as fake on Twitter
Exploding whale video goes viral on Internet