Williams has been out of action on the WTA Tour since downing Russian Vera Zvonareva July 3 to capture her fourth career Wimbledon title. She played an exhibition match four days later in Brussels but shortly thereafter injured her foot by stepping on broken glass at a restaurant.
The 29-year-old had surgery to repair the damage but on Tuesday said she had "re-torn" the tendon and underwent additional surgery Monday in New York.
"It is with deep frustration that I am withdrawing from the WTA Championships at Doha and the Fed Cup final," Williams said on her Web site. "Pushed by my desire to return to competition, I trained too hard too soon and re-tore the tendon in my foot."
A 13-time major champion, Williams lost her No. 1 ranking to Caroline Wozniacki of Denmark last week.
Her older sister Venus also ended her 2010 season early due to a knee injury, meaning neither of the American superstars will be available for the United States in the Fed Cup against reigning champion Italy.
Interpol investigating stolen passports on missing flight
Jessica Simpson shares three-way kiss with friends in photo