Ryan completed 19-of-33 for 185 yards and got intercepted twice.
Michael Turner scored the Falcons' other touchdown on a 5-yard run in the fourth quarter.
The Bears scored TDs on a 23-yard pass from Jay Cutler to Johnny Knox in the second quarter and a 2-yarder from Cutler to Greg Olsen in the fourth quarter.
Chicago mounted a strong comeback attempt in the fourth quarter as Cutler hit Devin Hester three times for a total of 46 yards. A pass-interference call against Falcons linebacker Curtis Lofton with 1:07 left gave the Bears a first down at Atlanta's 14 yard line.
Two penalties pushed the Bears back to the 29 before Cutler's 24-yard pass to Earl Bennett put the ball on the 5 yard line for fourth down and 1. A motion penalty against Orlando Pace cost 5 yards, and Cutler's pass to Desmond Clark fell to the turf, giving the Falcons the win.
Justin Bieber crashes Drake Bell's album release party
Members of Congress to keep receiving porn magazine