The tie meant New England is now within five points of the league-leading Columbus Crew in the Eastern table. Colorado is in a third-place tie with Real Salt Lake in the West.
Next Saturday, New England (12-7-6) hosts Columbus; Colorado (9-12-4) takes on the New York Red Bulls.
Humongous iceberg slowly drifts away from Antarctica
Avril Lavigne denies racism in 'Hello Kitty' music video