Chivas (6-6-1) won for just the second time in five games, but still climbed into a tie with the LA Galaxy for first place in the Western Conference.

The Earthquakes (3-9-3) have gone five straight without a win and are mired in last place, nine points behind the West leaders.