Chang was one of only three American men to capture the French Open singles title.
"It is truly an honor to be inducted into the International Tennis Hall of Fame," Chang said.
During a 16-year career, he captured 34 singles titles while qualifying for 24 tournament finals.
He was among the top 10 men's players for seven years running and played for the U.S. Davis Cup team from 1989-90 and 1996-97, recording an overall 8-4 singles record.
Also included in the 2008 tennis hall of fame class were executive Mark McCormack and publisher Gene Scott, both posthumously.
Puzzle-maker slips 'Murdoch Is Evil' into Rupert Murdoch's Sunday Telegraph
Sign language interpreter at Mandela service called out as fake on Twitter