Washington scored on runs of 18 and 12 yards, while Nugent kicked field goals from 29, 40, 35 and 26 yards out.
Kellen Clemens was 15-for-24 passing with 236 yards, one touchdown and one interception for the Jets (3-9), who won on the road for the first time in six tries. Laveranues Coles had five catches for 69 yards for New York.
Thomas Jones also ran for a Jets score.
John Beck completed 23 of 39 passes for 177 yards and three interceptions for the Dolphins (0-12), who are on their way to becoming the first team since the 1976 Tampa Bay Buccaneers to go through an entire season winless.
Britney Spears on kissing Ryan Gosling, Justin Timberlake in the Mickey Mouse Club
Exploding whale video goes viral on Internet