Coker, who carried the ball only 10 times, scored on runs of eight and 87 yards for the Volunteers (8-3, 4-3 SEC).
The Commodores (4-8, 1-7) pulled off a 28-24 upset at Tennessee last season to halt a 22-game series losing streak, but still haven't beaten the Vols at home since 1982.
Ainge completed 21-of-26 passes without an interception for Tennessee in its 12th straight win at Vanderbilt Stadium. Robert Meachem caught seven passes for 95 yards and a touchdown, and Jayson Swain had six catches for 76 yards and a touchdown.
Vanderbilt's Chris Nickson passed for 97 yards with a touchdown and two interceptions and led the Commodores in rushing with 44 yards on 13 carries.
Ray Liotta sues skin care company over use of likeness
Kim Kardashian, Kanye West reportedly set wedding date