The victory gave Canada the top spot in Group D.
Norway advanced to the qualifying round with a 6-3 pounding of Denmark.
The United States had already moved into the next round with earlier victories over Norway.
Denmark will play Finland Thursday. Finland grabbed the top spot in Group A, despite a 3-3 tie against the Czech Republic.
The Czech squad has advanced in Group A and will face Norway on Thursday.
Russia won Group C. Sweden captured Group B.
Duggar sisters unveil Christian dating rules in new book
Beautician charged with giving client fatal silicone butt injection